为什么用系不用是

在中文语境中，“用系不用是”的现象主要源于“系”这个字的含义涵盖范围更广，且在使用上更为准确、郑重和严肃。以下是详细解释：

含义涵盖更广

“系”字始见于商代甲骨文，其字形像手持两股或三股丝，意思是连接、联系，后引申为继承、世系，再扩展为一切具有联属关系的事物组成的整体。

相比之下，“是”的意思是“系”字的众多意义之一，通常用于表示等同或确认。

准确性和严肃性

在法律文书或正式文件中，使用“系”比使用“是”更为准确和严肃，因为法律用语需要避免任何引起歧义的地方。

在合同、协议等法律文书中，使用“系”能够体现文书的正式性和严谨性。

地域和文化因素

“系”在某些方言中，如粤语，与“是”发音相同，但在书面语中仍有其独特的使用场合和优势。

广东官员在参加全国会议时，将方言中的“是”带入官方文件，使得“系”在官场中广泛使用，并逐渐被接受为一种正式的书面语。

现代网络语言的影响

现代网络语言中，“系”有时也用于表达“是”的意思，这可能是受到方言或特定社群文化的影响。

综上所述，使用“系”而不是“是”的原因主要在于“系”的含义更为广泛，使用上更为准确和严肃，同时受到地域文化和现代网络语言的影响。在正式文件和法律文书中，使用“系”是更为合适的选择。